ROB (Senza Numero)
2008-11-08 06:22:20 UTC
Grande festa nella citta' di Obama in Giappone. Sita nella prefettura di
Fukui (福井県)) la citta' omonima del neo eletto presidente degli Stati Uniti
ha mantenuto la promessa pre-elettorale ed ha festeggiato in piazza la
vittoria di Barak Obama!!! (そんなの関係ねー！)
Obama-Shi (小浜市) che in giapponese signiffica "Piccola Spiaggia" e' una
piccola citta' di 32.000 abitanti che sorge sulla Baia di Wakase. Citta' di
pescatori, produce anche oggetti laccati, Ashi e manufatti in Agata.
Il successo che sta' godendo questa cittadina e' dovuto al nome del
neo-eletto presidente degli USA. Si racconta che nel 2006 durante il suo
viaggio in Giappone, al Senatore dell'Illinois un funzionario doganale fece
notare la somiglianza del suo nome con quello della Cittadina nella
Prefettura di Fukui. Lui rispose con uno scherzo dicendo che infatti come
poteva vedere era originario di quella citta'. (una carineria....)
Durante la campagna elettorale i negozi della Citta' di Obama si sono
riempiti di Souvenir e di cibi con il nome del Senatore Afroamericano. La
vittoria e' stata festeggiata con balli e spettacoli. Si vocifera di una
statua di Barack Obama da posizionare davanti al Municipio, di concedere al
prossimo Presidente la Cittadinanza Onoraria e di sfruttare la sua immagine
e l'omonimia per attirare turisti sia nazionali che stranieri cosa che gia
si sta facendo.
Il flusso turistico, a detta di Shigeyoshi Takeda a capo del locale ufficio
turistico, è incrementato del 20% da quando si è cominciati a sfruttare
questa omonimia e, soprattutto, cominciano ad arrivare in città i turisti
stranieri, cosa impensabile fino a qualche anno fa.
Il più felice è comunque il Sindaco Kouji Matsuzaki che, oltretutto, ha
basato la sua ultima campagna elettorale sulla parola inglese "change" che,
come è noto, è stato uno degli slogan vincenti della campagna elettorale di
Obama.
Lo stesso Sindaco spera, inoltre, di potersi recare a Washington in
occasione della cerimonia di investitura in programma nel Gennaio del
prossimo anno.
Naturalmente la speranza più grande rimane quella che il futuro Presidente
Obama si ricordi della città di Obama-Shi e che magari voglia farle visita
durante uno dei suoi viaggi in Giappone.
Home-Page di Obama-shi: http://www1.city.obama.fukui.jp/
Rob (senza numero)
Fukui (福井県)) la citta' omonima del neo eletto presidente degli Stati Uniti
ha mantenuto la promessa pre-elettorale ed ha festeggiato in piazza la
vittoria di Barak Obama!!! (そんなの関係ねー！)
Obama-Shi (小浜市) che in giapponese signiffica "Piccola Spiaggia" e' una
piccola citta' di 32.000 abitanti che sorge sulla Baia di Wakase. Citta' di
pescatori, produce anche oggetti laccati, Ashi e manufatti in Agata.
Il successo che sta' godendo questa cittadina e' dovuto al nome del
neo-eletto presidente degli USA. Si racconta che nel 2006 durante il suo
viaggio in Giappone, al Senatore dell'Illinois un funzionario doganale fece
notare la somiglianza del suo nome con quello della Cittadina nella
Prefettura di Fukui. Lui rispose con uno scherzo dicendo che infatti come
poteva vedere era originario di quella citta'. (una carineria....)
Durante la campagna elettorale i negozi della Citta' di Obama si sono
riempiti di Souvenir e di cibi con il nome del Senatore Afroamericano. La
vittoria e' stata festeggiata con balli e spettacoli. Si vocifera di una
statua di Barack Obama da posizionare davanti al Municipio, di concedere al
prossimo Presidente la Cittadinanza Onoraria e di sfruttare la sua immagine
e l'omonimia per attirare turisti sia nazionali che stranieri cosa che gia
si sta facendo.
Il flusso turistico, a detta di Shigeyoshi Takeda a capo del locale ufficio
turistico, è incrementato del 20% da quando si è cominciati a sfruttare
questa omonimia e, soprattutto, cominciano ad arrivare in città i turisti
stranieri, cosa impensabile fino a qualche anno fa.
Il più felice è comunque il Sindaco Kouji Matsuzaki che, oltretutto, ha
basato la sua ultima campagna elettorale sulla parola inglese "change" che,
come è noto, è stato uno degli slogan vincenti della campagna elettorale di
Obama.
Lo stesso Sindaco spera, inoltre, di potersi recare a Washington in
occasione della cerimonia di investitura in programma nel Gennaio del
prossimo anno.
Naturalmente la speranza più grande rimane quella che il futuro Presidente
Obama si ricordi della città di Obama-Shi e che magari voglia farle visita
durante uno dei suoi viaggi in Giappone.
Home-Page di Obama-shi: http://www1.city.obama.fukui.jp/
Rob (senza numero)