Discussione:
Io sono un gatto
(troppo vecchio per rispondere)
BFGoodrich
2008-11-14 14:09:19 UTC
Permalink
Forse qualcuno l'aveva già postato...

Ma nessuno ha letto questo libro di Natsume?


Volevo qualche parere... doumo


Gla
Taffo
2008-11-18 17:08:55 UTC
Permalink
Post by BFGoodrich
Forse qualcuno l'aveva già postato...
si, io.
Post by BFGoodrich
Ma nessuno ha letto questo libro di Natsume?
l'ho letto io.

lo trovo splendido: scorre via facilmente, è scritto molto bene, è in certe
parti ironico quasi comico e descrive molto bene un certo tipo di giappone.

tra l'altro ci sono diverse considerazioni sul passaggio tra il "vecchio" ed
il "nuovo" giappone, visto che all'inizio del 900 si stava proprio vivendo
questa transizione.

io lo consiglio veramente.

ciao
taffo
BFGoodrich
2008-11-19 11:02:11 UTC
Permalink
Non ce l'ho fatta ad aspettare... l'ho già preso, cominciato e mi sta
prendendo molto...
Post by Taffo
descrive molto bene un certo tipo di giappone.
Intendi dire l'immagine del remoto Giappone che ha chi lo conosce solo per
sentito dire? (me per esempio...)
Post by Taffo
tra l'altro ci sono diverse considerazioni sul passaggio tra il "vecchio"
ed il "nuovo" giappone, visto che all'inizio del 900 si stava proprio
vivendo questa transizione.
io lo consiglio veramente.
anch'io :)

Gla
Taffo
2008-11-19 13:17:33 UTC
Permalink
Post by BFGoodrich
Non ce l'ho fatta ad aspettare... l'ho già preso, cominciato e mi sta
prendendo molto...
bene !

io vorrei provare a leggere qualcosa d'altro sempre di Soseki....

ma ora sto leggendo un saggio sugli hikikomori.
Post by BFGoodrich
Intendi dire l'immagine del remoto Giappone che ha chi lo conosce solo per
sentito dire? (me per esempio...)
intendo dire quello tradizionale, non tanto nel senso dei samurai e
compagnia bella ma nel senso della vita tradizionale giapponese che era
molto più lenta di quella moderna.
Post by BFGoodrich
Post by Taffo
io lo consiglio veramente.
anch'io :)
:-)
Akira Norimaki
2008-11-19 13:20:58 UTC
Permalink
Post by Taffo
ma ora sto leggendo un saggio sugli hikikomori.
Interessante. Mi passeresti il titolo e l'autore?
--
Yatta!,

Aeryn: Fun? How am I to have fun?
John: Well I don't know how you're supposed to have fun - but this is
fun! This is "Top Gun"! This is the need for speed - admit it you like
this stuff.
Aeryn: I have no need for speed.
Taffo
2008-11-19 15:02:59 UTC
Permalink
Post by Akira Norimaki
Post by Taffo
ma ora sto leggendo un saggio sugli hikikomori.
Interessante. Mi passeresti il titolo e l'autore?
ciao Akira,

faccio di più, ti metto il link:
http://www.elliotedizioni.com/catalog/title/title_card.php?title_id=27

me l'ha prestato un mio amico, è scritto molto bene e parlando degli
hikikomori (che prima non sapevo neanche esistessero) tocca molti argomenti
del sistema sociale giapponese.

Leggendolo si sgonfia un po' il mito del giappone :-)
Akira Norimaki
2008-11-20 18:55:37 UTC
Permalink
Post by Taffo
ciao Akira,
Ciao Taffo, ho letto delle tue peripezie con la Anglo/Giapponesina.
Anche sono in una situazione similare con la mia Francesina,
personalmente mi consolo pensando a cosa mi sarebbe costato cambiarla. ^^;;
Post by Taffo
http://www.elliotedizioni.com/catalog/title/title_card.php?title_id=27
Grazie mille, messo in wish list!
Post by Taffo
me l'ha prestato un mio amico, è scritto molto bene e parlando degli
hikikomori (che prima non sapevo neanche esistessero) tocca molti
argomenti del sistema sociale giapponese.
Io ne avevo sentito parlare in relazione al fenomeno degli Otaku, ma ho
un'idea molto vaga di cosa - chi - siano. Sono quindi parecchio
incuriosito, tanto piu' che per lo standard Italiano pure io sono un
"ritirato". :)
--
Yatta!,

As usual, FreeBSD proved to be a rock-solid platform enabling us to
deliver content without incident.
(Peter Losher)
Akira Norimaki
2008-11-20 18:59:19 UTC
Permalink
Post by Akira Norimaki
Ciao Taffo, ho letto delle tue peripezie con la Anglo/Giapponesina.
Anche io sono in una situazione similare con la mia Francesina,
personalmente mi consolo pensando a cosa mi sarebbe costato cambiarla. ^^;;
--
Yatta!,

War has changed

Taffo
2008-11-21 16:14:04 UTC
Permalink
Post by Akira Norimaki
personalmente mi consolo pensando a cosa mi sarebbe costato cambiarla. ^^;;
si, infatti !
grazie !
Post by Akira Norimaki
Io ne avevo sentito parlare in relazione al fenomeno degli Otaku, ma ho
un'idea molto vaga di cosa - chi - siano. Sono quindi parecchio
incuriosito, tanto piu' che per lo standard Italiano pure io sono un
"ritirato". :)
il libro me l'ha prestato un mio caro amico e leggendolo mi sono accorto del
perchè lui l'avesse comprato: è quasi un hikikomori pure lui :-)))
ROB (Senza Numero)
2008-11-19 15:08:31 UTC
Permalink
Post by BFGoodrich
Post by Taffo
descrive molto bene un certo tipo di giappone.
Intendi dire l'immagine del remoto Giappone che ha chi lo conosce solo per
sentito dire? (me per esempio...)
Credo che il Giappone di Soseki non esista piu' da tanto tempo. Tuttavia, e'
potere (e talento) dello scrittore far provare il gusto di questo Giappone
che ci puo' insegnare tante cose sul processo di formazione della moderna
societa' giapponese.
E' uno dei passaggi necessari al perseguimento di questa via. Che non e' la
sola. Ma di questi tempi... (dove molti si avvicinano alla cultura
giapponese solo attraverso i manga) e' di gran lunga la piu' bella a la piu'
formativa.

Saluti
Rob (senza numero)
Loading...